Birth Certificate Translation – USCIS Certified, $29/Page
Get your birth certificate translated and certified for USCIS in 24–48 hours. Accepted for green cards, citizenship, and all immigration applications.
What's Included in Your $29/Page
See what your certified translation will look like
When You Need a Birth Certificate Translation
Birth certificates are one of the most commonly required documents for U.S. immigration. If your birth certificate is in any language other than English, USCIS requires a certified translation.
- ✓Green Card Applications (I-485): Proof of identity and age
- ✓Citizenship Applications (N-400): Required supporting document
- ✓Marriage-Based Visas (K-1, CR-1): Essential for proving relationship timelines
- ✓Family Sponsorship (I-130): Establishing family relationships
- ✓Work Visas & Student Visas: Identity verification
Why DIY or Local Notaries Aren't Enough
Many people attempt to save money by translating their own birth certificate or asking a bilingual friend. This is a costly mistake.
- ✗You can't translate your own documents: USCIS explicitly prohibits applicants from translating their own documents
- ✗Notaries aren't translators: A notary seal doesn't make a translation certified—it must be done by a competent translator
- ✗Google Translate is rejected: Machine translations are not accepted by USCIS
- ✗Formatting matters: USCIS expects proper formatting and professional presentation
Using an uncertified or improperly certified translation can result in your application being rejected, costing you months of delays and additional fees.
How Our Process Works
Upload Your Birth Certificate
Photo from your phone, scan, or PDF—we accept all formats
Instant Pricing
See your flat $29/page price—no surprises, no hidden fees
Expert Translation
Vetted translator prepares and certifies your translation
Receive Certified PDF
Download your USCIS-ready translation (optional notarization available)
Quick Answers
Do you accept photos from my phone?
Yes! As long as the photo is clear and all text is readable, we can work with it. We accept photos, scans, and PDFs.
Does USCIS accept your translations?
Yes. Our certified translations meet all USCIS, IRCC, court, and university requirements. We back this with our 100% acceptance guarantee.
How fast can I get it?
Most translations are completed within 24-48 hours. Rush service available for urgent deadlines.
We Translate All Birth Certificates
- →Spanish: Mexico, Colombia, Argentina, Spain, Dominican Republic, etc.
- →Chinese: PRC formats, Taiwan formats, Hong Kong formats
- →Arabic: Saudi Arabia, Iraq, Egypt, Lebanon, UAE formats
- →European: Italian, French, German, Polish, Russian formats
- →Asian: Korean, Japanese, Hindi, Vietnamese, Tagalog formats
- →100+ more languages from every country worldwide
Real Customer Stories
"Maria needed her Mexican birth certificate translated for her marriage-based visa. Delivered in 24 hours and accepted by USCIS first try."
— Marriage-based green card
"Chen submitted his translation for naturalization (N-400) and it was accepted without any issues or RFEs."
— Citizenship application
"Ahmed needed his birth certificate for university enrollment. The certified translation was exactly what they required."
— University admission
Pricing and Turnaround
Pricing
- ✓Includes certification statement
- ✓No hidden fees or word counts
- ✓Free corrections (14 days)
- ✓Acceptance guarantee
Turnaround Time
What's Included in Your Birth Certificate Translation
- ✓Complete Translation: All fields translated into English
- ✓Certification Statement: Signed declaration of accuracy
- ✓Translator Information: Name and contact details included
- ✓Professional Formatting: Clean, readable layout
- ✓Digital Signature: Electronically signed PDF
- ✓Optional Notarization: Available for courts/schools
Common Use Cases for Birth Certificate Translations
Immigration
- • Green card applications
- • Citizenship (naturalization)
- • Marriage-based visas
- • Family sponsorship
- • Work and student visas
Other Purposes
- • Passport applications
- • School enrollment
- • Employment verification
- • Name change proceedings
- • Adoption proceedings
Frequently Asked Questions
Does USCIS accept birth certificate translations from CertifiedTranslatorPros?
Yes. Our certified translations meet all USCIS requirements and are accepted for all immigration applications. We back this with our acceptance guarantee.
Do I need to submit the original birth certificate too?
Yes. USCIS requires both the original document (or a certified copy) and the certified translation. They must be submitted together.
What if my birth certificate has stamps or seals?
Our translators translate all text on the document, including stamps, seals, and marginal notes. We describe any visual elements (seals, watermarks) in the translation.
Can I use a photo from my phone?
Yes! As long as the photo is clear and all text is readable, we can work with it. We accept photos, scans, and PDFs.
What languages do you translate from?
We translate birth certificates from 100+ languages, including Spanish, French, Mandarin, Arabic, Russian, Portuguese, German, Italian, Japanese, Korean, and many more.
Is my information kept confidential?
Absolutely. All documents are encrypted and stored securely. Translators sign confidentiality agreements, and we never share your information with third parties.
Related Translation Services
Ready to Get Your Birth Certificate Translated?
Order now and receive your USCIS-ready certified translation in 24–48 hours.
Upload & Get Pricing Instantly